《真三国无双4：猛将传》是一款由日本光荣公司制作发行的角色扮演游戏，是《真三国无双4》的资料片，游戏以中国三国时代为背景，玩家可以穿越到那个年代扮演那个时代的英雄豪杰征战各个战场，游戏继承了前3代的基础，并加入了许多新要素与改良，在游戏的画面呈现与处理上，本作有着大幅的改良，不但能呈现出更多的士兵、景深更远的战场，并将激烈战斗时的隐形或延迟等现象的发生几率降到最低，让战斗更为流畅。
本作加入“外传模式”，玩家将化身为三国武将，并为了达成被赋予的任务而奔驰在千军万马敌我交错的战场上。外传模式共准备了18组剧本，都是无双系列作中全新未公开过的战场剧本。之外还包括左慈、张角及庞统等武将为了争夺传说中道术书的“道术书争夺战”，甚至包括女性角色们一边守护夫婿一边作战的“郎君炫耀战”等虚构的战役。
玩家将可尝试以熟悉的角色，来进行全新登场的“外传模式”。在难易度设定方面，本作还新追加更简单的“入门”模式，可让更多的玩家一同享受《真三国无双》的游戏乐趣。
游戏中的武将包含赵云、曹操、周瑜、曹丕、张飞之女星彩以及左慈等，共有48位角色之多。每位武都设计了专有的动作以及武器装备，玩家可以操控以上的所有武将，享受不同角色的战斗风情。前作是采用护卫部队的设计，而本作则是与玩家并肩作战的“护卫武将”。利用战斗中获得的点数，护卫武将得以成长并学习特殊技能，并以其能匹敌著名武将的能力，为玩家进行强力支援。此外，与玩家武将合力施放的“无双乱舞”威力超强，这些护卫武将正是过关时不可或缺的强力伙伴。
这款游戏继承了前3代的基础，并加入了许多新要素与改良，在游戏的画面呈现与处理上，本作有着大幅的改良，不但能呈现出更多的士兵、景深更远的战场，并将激烈战斗时的隐形或延迟等现象的发生几率降到最低，让战斗更为流畅。
