口袋妖怪叶绿硬盘版是口袋妖怪系列角色扮演游戏的成员之一。与之前的作品相同，玩家控制主角以俯瞰视角游戏，并进行回合制战斗。然而，游戏中也加入了包括教学流程和地图扩张在内的新元素。贯穿游戏始终的是捕获及培养神奇宝贝并进行神奇宝贝对战。
口袋妖怪叶绿的游戏主角是一个住在小镇中默默无闻的孩子。在主角开始旅行踏入草丛时，大木博士叫住了主角，解释说这样的草丛栖息有野生的神奇宝贝，遭遇它们十分危险。他将自己的孙子，同为神奇宝贝训练家的小茂介绍给了主角，二人选择了各自的初学者神奇宝贝[并进行了对战——这在此后的旅程中时有发生。
在来到下一个城市后，主角被要求为大木博士捎去包裹，并在来到大木博士的实验室后被赠予了神奇宝贝图鉴，后者能够记录遭遇的神奇宝贝。大木博士要求主角替他实现自己收集所有游戏中神奇宝贝信息的梦想。在游历地区中各个城市的过程中，主角会遇到名为道馆的设施。
在道馆中有道馆训练家，主角需要在神奇宝贝对战中击败他们以获得道馆徽章。在获得八枚会长侯，主角才有资格进入由地区中最出色的训练家组成的神奇宝贝联盟。在那里，玩家将会挑战四天王。游戏中，主角还需要对抗滥用神奇宝贝力量的敌对组织火箭队，直面并击败组织的首领坂木。
小智(レッド)
是火红叶绿的男性主角，是小叶的对应人物。他出身自真新镇，竞争对手是劲敌小茂。11岁，与对应女性主角的年龄一样。因为击败了火箭队并取得石英联盟大会的冠军而为众人所知。
小叶(リーフ)
是火红叶绿的女性主角，是小智的对应人物。她出身自真新镇，竞争对手是劲敌小茂。11岁，与对应男性主角的年龄一样。因为击败了火箭队并取得石英联盟大会的冠军而为众人所知。在火红叶绿版中首次出现。
小茂(グリーン)
是主角在火叶版中的劲敌。在旅程中不断的与主角相遇和对战来测试自己的实力。他选择的初学者神奇宝贝在属性上克制主角的初学者神奇宝贝。
大木博士(ユキナリ博士)
是关都地方的神奇宝贝博士。给予主角和劲敌初学者神奇宝贝和神奇宝贝图鉴。
