本作是一款女性向AVG冒险游戏，游戏中玩家将扮演一名女性，由于父母出海，她不得不搬往祖母家与祖母住在一起。在这里她遇到了危险的神秘生物，而这时她被一神秘少年所救，同时还得知自己为拥有封印魔刀的玉依公主，于是两人之间由于魔刀而产生了羁绊。
游戏名称：真·翡翠水滴：绯色的碎片2携带版 / 真·翡翠水滴：深红色碎片2携带版 / 真·翡翠水滴：绯色的欠片2携带版 / 真·翡翠之露：绯色的碎片2携带版
日文名称：真·翡翠の雫 緋色の欠片2 ポータブル
英文名称：Shin Hisui no Shizuku: Hiiro no Kakera 2 Portable
制作厂商：IDEA FACTORY / DESIGN FACTORY.
袋里发行：IDEA FACTORY
游戏类型：女性向AVG-文字冒险游戏
对应主机：PSP
语言版本：日版
发售日期：2010年08月19日
日本IDEA FACTORY公司发行，由DESIGN FACTORY制作，移植自2009年10月1日在PS2平台发售的同名游戏，面向PSP掌机的女性向（游戏中登场的角色都是长得清新帅气的美少男！）AVG恋爱冒险游戏：《真·翡翠水滴：绯色的碎片2携带版》（Shin Hisui no Shizuku: Hiiro no Kakera 2 Portable），游戏目前预定2010年夏季发售。本作的官方网站目前也已正式开通，并且放了游戏的多张最新画面，供各位玩家参考。
PSP版新作《真·翡翠水滴：绯色的碎片2携带版》（Shin Hisui no Shizuku: Hiiro no Kakera 2 Portable）是以2009年10月份在PS2主机上所推出的同名恋爱AVG游戏《真·翡翠水滴：绯色的碎片2》（Shin Hisui no Shizuku: Hiiro no Kakera 2）的移植强化版本。游戏以浓重的日本和风为基础，也加入了一些西洋渲染，带有奇幻色彩。而作为一款面向女性玩家的AVG恋爱冒险游戏，本作无论在角色设计还是环境描写上都注重柔和的风格，总的来说，游戏值得女性玩家们期待。
女主高千穗珠洲身为海神神社的巫女，现任“玉依姬”。在村子常年环绕的恶劣气候下，和自己的守护者一起寻找封印龙神的怨念勾玉和怨念正体，即：“玉依姬”的姐姐丰玉姬的方法，故事也由此开始……
