《新超级马里奥兄弟U中文版》是一款休闲动作游戏，是《新超级马里奥兄弟Wii》正统续作，是马里奥系列第一款可使用Mii作为可操作角色的游戏。本作可以使用Wii U的GamePad手柄将游戏图像切换到手柄上。
剧情模式
《新马U》的剧情模式共包含164个关卡，历代之最。其中分别操控马里奥和路易吉的“新马U”模式和“新路
U”模式各占82关，虽两个模式共用场景地图和关卡主题，但内容不同。“新马U”是WiiU版的本篇内容，难度适中，且有较丰富的探索内容。
WiiU版DLC“新路U”有较硬核的难度，要求玩家在100秒的时间内到达终点（关卡流程缩短），且关卡内的障碍和敌人也较棘手。
当然就和当下许多游戏一样，本作也并不是只有一种游戏模式。在常规的故事模式中，玩家依然要去拯救总是被劫走的碧奇公主，所以在该模式下玩家按照原来的步调来体验游戏的乐趣就好了，不过，故事模式却逆转了以往的游戏顺序，把最后的W8放在了被黑暗与岩浆所笼罩的碧琪城堡。不过除此之外，制作组还为大家准备了三种玩法不同的游戏模式。这几种模式的加入，无疑让游戏的耐玩性进一步增加了。
Boost Rush模式
该模式支持2到5名玩家同时游戏，需要他们尽可能快速的通关各个场景。该模式下卷轴将会强制移动，迫使玩家快速前进。而且玩家收集的金币越多，卷轴滚动的速度也就越快。完成一次游戏后玩家还可以观看录像，通过观察别人的行走路线和行动方式来获得提示，以帮助自己在下次游戏时能够更快完成。
挑战模式
该模式将提供一系列充满马里奥元素及趣味性的单人和多人挑战，通过竞争的方式来展开。这些挑战非常具有耐玩性，玩家可以不断尝试以获得更高的得分，解锁新的挑战项目。
Boost 模式
该模式将挑战玩家的团队精神，玩家们需要不断磨合、好好合作，这样才能更有效的通过Boost模式。使用
GamePad进行互动，实时应对敌人和各种目标物，并寻找最新最快的路线以快速通过每个关卡。而完游戏后玩家可以观看录像，为下一次的挑战做好规划。
1.飞鼠装：能在空中飞、滑翔和扒墙。
2.耀西：耀西可以吞下敌人或吞下6个果子产卵，耀西蛋中会有好东西哦。在空中长按跳键可以上升一段距离。
3.粉耀西：能变成气球，在空中缓降，飞。
4.蓝耀西：能吐泡泡，将敌人包住，变成金币或道具，也能吃下敌人。
5、黄金耀西：在黑暗的地方能够照明，与超级马里奥银河 2 的黄金耀西作用相似。
与此同时新马U还保留了新超级马里奥 Wii 的企鹅装、冰冻装和迷你套装。同时，游戏也部分采用了新超级马里奥 Wii 的音乐，颇有一番大杂烩气息。但是，新超级马里奥 U 新出现的音乐曲调非常单一，例如大地图的BGM都是同一音调的不同变奏，给人一种重复的感觉。
